Bracelet Steampunk Arkan

Le bras droit d'Arkan, un nouvel élément de costume Steampunk fait de cuir et de laiton. 

Un bracelet a la fois élégant et solide fait avec des matières nobles quelque chose qui semble être fonctionnel et avoir une réelle utilité pour son porteur tout en ayant un style visuel intéressant. A mi chemin entre l'accessoire de costume et l'armure tout en ayant un soupçon de mysticisme voila quel était le but.

This bracelet is not only solid but made of classy material. 

It seems to be functional and very useful at the same time for its owner ; moreover it provides visually a very interesting look. You may consider it as half a piece of costume, half a part of an armor, with a drop of mysticism. And this was precisely my goal.

Cette vambrace est ma première tentative avec du cuir tanné végétal. Jusqu'à présent, mes costumes faits en cuir utilisaient des peaux plus fines et déjà teintées.

This vambrace is my very first attempt to use vegetal tanned leather. The previous ones I've done were made of pre-dyed and thinner leather skins.

Le bracelet est destiné à faire partie du projet "Birdy Birdy" pour le personnage nommé Arkan. Vous en découvrirez plus au fur et à mesure sur ce site ; ce qui devrait alimenter quelques articles, car il s'agit -après le bar et la moto- de mon gros projet du moment.

The bracelet is intended to be a part of the "Birdy Birdy" project for the character named Arkan. You will progressively discover this project more into details in the upcoming articles of this website. After the re-design of the pub and the steampunk motorbike, this is my big project of the moment.

Je voulais quelque chose de travaillé avec plusieurs couches de cuir superposées et designé avec des formes et des coupes droites et géométriques pour garder le coté industriel du steampunk. J'avais fait un croquis de ce bracelet en mars 2013 et j'ai gardé l'idée jusqu’à présent.

My intention was to work on a juxtaposition of several layers of leather, with geometrical shapes and straight contour, in order to keep the industrial and steampunk aspects.
I had drawn pictures of this bracelet in March 2013 and kept this idea in mind until now.

Pour les matières, outre le cuir il y a du laiton : j'avais déjà expérimenté la technique avec la moto steampunk en découpant et gravant des plaques de laiton.
Vous le comprendrez mieux en voyant le reste du costume mais je suis parti sur un style très inspiré de l'univers Lovecraft. J'ai gravé des runes avec l'alphabet lié à Cthulhu ainsi qu'une pieuvre stylisée.

Concerning material, except leather, it contains some brass. I had already experienced this technique with the steampunk motorbike, by cutting and engraving plates of brass.
You will better understand when you see the rest of the costume, but I focused on a style inspired to me by H.P Lovecraft's universe. I engraved runes mixing the Cthulhu's alphabet and a stylized octopus.

A l'extrémité du coude se trouve un ancien voyant de machine industrielle dans lequel j'ai caché une diode.
La pièce du dessus est constituée d'une cartouche de gaz comprimé, d'un tube laiton courbé et d'une pièce de laiton que j'ai usiné. J'ai ensuite soudé le tout avant de le riveter.

At the end of the elbow is a former light taken from an industrial machine, with an hidden diode inside. The top part is constituted by a cartridge of compressed gas, a bent brass tube and another brass part manufactured by myself.Then I welded and riveted everything.

Mine de rien, ce bracelet m'a pris beaucoup de temps, surtout dans sa conception car je voulais enchevêtrer les pièces de cuir et y rajouter en plus du laiton. Prenez en plus le fait que ce ne soit pas à plat pour corser le tout, ca n'a l'air de rien comme ça mais c'est pas si simple.

Surprisingly, creating this bracelet took me much time, especially the design phase, because I wanted to stack the layers of leather and add some brass.
Additionally, the fact that this is not a flat piece made this work more difficult than it seems.

Je remercie au passage Tempus Mac-Cormick et Keith Massinisse pour leurs conseils pratiques sur le travail et la teinte du cuir, Marie Lise pour les photos, Fredo pour la riveteuse, Olivier pour la traduction.

I take the opportunity of this article to thank Tempus Mac-Cormick and Keith Massinisse for their precious advice regarding the best way to dye leather, Marie-Lise for the pictures, Fredo for the riveting machine and Olivier for the translation.

Voila un nouveau bracelet Steampunk.
A suivre donc pour voir le reste du costume prochainement.

Here is how I created this new steampunk bracelet.
Soon to come, my next articles will deal with the rest of Arkan's costume...