Masque Corbeau Santo

Le casque de Santo, le légendaire guerrier Corbeau, le plus ancien de la lignée

Réalisé il y a plus d'un an, mon trio d'hommes corbeaux a déjà été le sujet de plusieurs articles sur ce blog et ce n'est pas terminé. 
Ce projet "Birdy Birdy" est constitué de trois personnages complets alliant différents domaines : character design, création de costumes, travail du cuir, travail du métal, sculpture et moulage, peinture...

Voici ici le casque de "Santo", le guerrier médiéval du trio. Santo est, dans l'histoire d'origine, un solide guerrier, sa carrure imposante et sombre se retrouve en première ligne des champs de batailles où sa hallebarde ne laisse aucune chance à ses adversaires.

Project achieved more than one year ago, my trio of crow-men was the object of several articles from this blog and this is not over. This "Birdy Birdy" project is composed of three complete individual characters, which required to combine several domains of competencie : character design, costume design, leather work, metal work, sculpture, molding, painting...
Here is the helmet from "Santo", the medieval warrior from the trio. In the inital story, Santo is a strong warrior, his stature is impressive and dark. You'll always find him on the front line of the battlefields, using his halberd to leave no survival chance to his opponents.




Comme ceux de ses deux confrères, ce casque est en résine, fait a partir d'une sculpture en plastiline par la suite moulée en silicone. 
Vous trouverez des photos des étapes de création sur l'article consacré au casque d'Os de Léonard :
 http://www.ethiscrea.com/2014/12/masque-corbeau.html

Like those of his two colleagues, this helmet is made of resin, and created from a plastiline sculpture which is then molded using silicone. You'll find some pictures of the creation steps within the article dedicated to the bone helmet from Leonard: http://www.ethiscrea.com/2014/12/masque-corbeau.html




Coté peinture, mon objectif était de créer un effet acier. Je voulais une apparence sombre et lourde donnant un coté massif à l'objet. Je voulais m'éloigner au maximum d'un effet chevalier étincelant.
Santo a connu bien des batailles, il a pris des coups mais se sent à l'aise dans cette armure et ne la changera pas même si elle est abîmée, rouillée et rafistolée.


For the painting aspect, my goal was to create a steel effect. I wanted it to look dark and heavy to reinforce the massive aspect of this object. I really wanted it to distinguish a maximum from the shiny armor of the knights in the fairy tales. Santo has taken part to many battles, he has taken hits, but he feels comfortable in his armor and he won't change it for another even if it's damaged, rusted and patched up.








Prochain article, ce sera le casque Steampunk d'Arkan qui sera mis en avant.
Un grand merci à Olivier pour la traduction de cet article.

My next article will emphasis on the steampunk helmet from Arkan. And a big thanks to Olivier for this translation.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire